conflict with перевод

• противоречить

• conflict:    1) конфликт, столкновение; борьба; Ex: conflict between religion and science противоборство религии и науки; Ex: conflict of interest столкновение интересов;2) злоупотребление положением (особ. член
• be in conflict with:    противоречить
• access conflict:    конфликтная ситуация при запросе
• account conflict:    конфликт между рекламодателями
• actual conflict:    актуальный конфликт; конфликт, проявляющийся в настоящее время.
• agency conflict:    упр., фин. агентский конфликт (конфликт интересов принципала и агента; часто имеется в виду конфликт, возникающий между акционерами, кредиторами и управляющими компании по поводу распределения получ
• armed conflict:    вооруженный конфликт
• arrangement of a conflict:    разрешение конфликта
• arrangement of conflict:    урегулирование конфликта;
• assam conflict:    Ассамское сопротивление
• bank conflict:    конфликт в блоке памяти
• basque conflict:    Баскский конфликтБаскский конфликт
• batken conflict:    Баткенские события
• beagle conflict:    Конфликт в проливе Бигл
• bougainville conflict:    Конфликт на Бугенвиле

• Arsenal later came into conflict with Vandal Savage.
  Арсенал позже вступил в схватку с Вандалом Диким.
• Committee supported Ukraine in trade conflict with Russia.
  Комитет поддержал Украину в торговом конфликте с Россией.
• Celebrate the birthday of Star Conflict with us!
  Отмечайте день рождения Star Conflict вместе с нами!
• This resulted in some conflict with local chieftains.
  Это привело к нескольким конфликтам с местными вождями.
• The conflict with ignorance must be a world-wide manifestation.
  12.341. Борьба с невежеством должна быть явлением мировым.
• Laws can not be in conflict with each other.
  Эти законы не могут друг другу противоречить.
• The long-standing conflict with Armenia remains unresolved.
  По-прежнему неурегулированным остается давний конфликт с Арменией.
• Certain laws and policies appeared to conflict with one another.
  Некоторые законы и стратегии, по-видимому, противоречат друг другу.
• That did not conflict with the interest of the individual.
  Это не вступает в коллизию с интересами индивида.
• His campaign comes into conflict with greedy water company executives.
  Его кампания встречается без энтузиазма руководителями водной компании.